close

注意事項: 以下情報內容包含作品情節的發展,或許會降低欣賞原作的興緻,觀看前請先考慮清楚。


情報發布時間非版友、漢化組或版主可以決定的,一切取決於日方情報師的心情和能耐,請勿催促!
新連載發佈試閱前,除非劇情需要另開新主選發表,否則請大家在此貼中回覆,回覆不要太短喔。

由於情報每次多少不同,而且情報師描述也不是官方指定,因此情報可能跟連載有少許出入,
但差別應該不大吧,先睹為快也不是全部都知道的,所以一切以連載作品為主,如有任何問可PM我。

轉錄本主題的情報圖文不要求註明出處,反正這也沒在註明轉自 2ch 等網站,
但圖片請自己另外上傳到自己空間且註明中文翻譯人員是誰。

 

 


 

翻譯by 221B

 

大幅的卷頭彩頁上有再不斬 白 和其他已經便當的曉的成員。

小櫻已經準備好要出發去鐵之國,和她一起去的有小李和牙。

畫面再回到會議場:
雷影試圖在千鈞一發的瞬間襲擊斑背著的佐助。但是斑使用了一個空間忍術將佐助傳送到了其他的地方。 他將香燐也同時送到了一樣的地方命令她幫佐助醫療。

談話時間:
我愛羅:為什么你讓佐助跑來這里?
斑:因為我需要他的眼睛能夠將完全的使用須左之術。我本來還想說讓他把你們五影都搞定,并且俘虜,但是看起來他還離這個程度有一些差距。
(關于佐助的談話結束)

斑:我的目標是統治整個忍者世界,我已經期待如此很久了。
土影:以你的水準 應當可以自己完成目標吧~
斑:我的身體從之前一開始和千手柱間(等等)的爭斗中已經受了硬傷,所以已經沒有那么牛逼了。
某人:為什么你收集尾獸呢?

講到月之眼計劃:
現在所有的尾獸都是由一只十尾生出來的。
(手鞠或堪九郎問:難道不是只有九只尾獸的么?)
斑:很久以前,六道的先祖從十尾手中拯救了整個忍者世界,但是因為尾獸的力量太牛了,這位先祖就將這股力量封印在自己的身體里,使自己成為了人力柱。然后,他創造了‘月’,把十尾的身體的封印在內(因為故事本身超級長,情報員記不清楚下半段了 orz)。最后,在他臨死的時候,他將這力量分成了九份。
斑:我的目標是將十尾召喚回來,并且成為他的人力柱,加上‘月’,就可以無限使用月讀之術,然后就可以在沒有流血犧牲的情況下月讀/河蟹統治所有人類。

水影潑冷水:好一個無望的夢想啊!
斑:現在夢想不夢想的事和你們沒關系,趕緊速度點 把八尾和九尾供出來吧~

待續……

雷影:八尾?那誰還活著啊?(八尾名字 突然想不起中文……)
斑:捕捉八尾的行動敗筆了。就算不看他是你弟弟這事的話,他本身也是一個很強的忍者。
雷影:(怒!)那我猜他肯定趁此機會到什么地方去把妹妹了吧~他要是敢回來 我絕對不放過他~
希,達瑞:就知道會這樣啊……

我愛羅:我不會同意交出漩渦鳴人的!!!!!!!!
土影: 雷影,你怎么說?
雷影:當然是一萬個NO了!!
斑:你們真的對談判破裂這件事做好心理準備了么?如果發生戰爭的話,你們沒可能贏過尾獸的.
我愛羅:我們不可能放棄希望的!!
斑: 好吧好吧,那我就在此宣布第四次忍界大戰開始。

結束。

 

● 文字情報發送完畢

 

大幅的卷頭彩頁上有再不斬 白 和其他已經便當的曉的成員。

小櫻已經準備好要出發去鐵之國,和她一起去的有小李和牙。

畫面再回到會議場:
雷影試圖在千鈞一發的瞬間襲擊斑背著的佐助。但是斑使用了一個空間忍術將佐助傳送到了其他的地方。 他將香燐也同時送到了一樣的地方命令她幫佐助醫療。

談話時間:
我愛羅:為什么你讓佐助跑來這里?
斑:因為我需要他的眼睛能夠將完全的使用須左之術。我本來還想說讓他把你們五影都搞定,并且俘虜,但是看起來他還離這個程度有一些差距。
(關于佐助的談話結束)

斑:我的目標是統治整個忍者世界,我已經期待如此很久了。
土影:以你的水準 應當可以自己完成目標吧~
斑:我的身體從之前一開始和千手柱間(等等)的爭斗中已經受了硬傷,所以已經沒有那么牛逼了。
某人:為什么你收集尾獸呢?

講到月之眼計劃:
現在所有的尾獸都是由一只十尾生出來的。
(手鞠或堪九郎問:難道不是只有九只尾獸的么?)
斑:很久以前,六道的先祖從十尾手中拯救了整個忍者世界,但是因為尾獸的力量太牛了,這位先祖就將這股力量封印在自己的身體里,使自己成為了人力柱。然后,他創造了‘月’,把十尾的身體的封印在內(因為故事本身超級長,情報員記不清楚下半段了 orz)。最后,在他臨死的時候,他將這力量分成了九份。
斑:我的目標是將十尾召喚回來,并且成為他的人力柱,加上‘月’,就可以無限使用月讀之術,然后就可以在沒有流血犧牲的情況下月讀/河蟹統治所有人類。

水影潑冷水:好一個無望的夢想啊!
斑:現在夢想不夢想的事和你們沒關系,趕緊速度點 把八尾和九尾供出來吧~

待續……

 

雷影:八尾?那誰還活著啊?(八尾名字 突然想不起中文……)
斑:捕捉八尾的行動敗筆了。就算不看他是你弟弟這事的話,他本身也是一個很強的忍者。
雷影:(怒!)那我猜他肯定趁此機會到什么地方去把妹妹了吧~他要是敢回來 我絕對不放過他~
希,達瑞:就知道會這樣啊……

我愛羅:我不會同意交出漩渦鳴人的!!!!!!!!
土影: 雷影,你怎么說?
雷影:當然是一萬個NO了!!
斑:你們真的對談判破裂這件事做好心理準備了么?如果發生戰爭的話,你們沒可能贏過尾獸的.
我愛羅:我們不可能放棄希望的!!
斑: 好吧好吧,那我就在此宣布第四次忍界大戰開始。

結束。
(orz.斑大爺一講故事我就囧了。。。)
arrow
arrow
    全站熱搜

    makwaichit0506 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()