網絡資訊誌C

注意事項: 以下情報內容包含作品情節的發展，或許會降低欣賞原作的興緻，觀看前請先考慮清楚。

情報發布時間非版友、漢化組或版主可以決定的，一切取決於日方情報師的心情和能耐，請勿催促！
新連載發佈試閱前，除非劇情需要另開新主選發表，否則請大家在此貼中回覆，回覆不要太短喔。

由於情報每次多少不同，而且情報師描述也不是官方指定，因此情報可能跟連載有少許出入，
但差別應該不大吧，先睹為快也不是全部都知道的，所以一切以連載作品為主，如有任何問可PM我。

轉錄本主題的情報圖文不要求註明出處，反正這也沒在註明轉自 2ch 等網站，
但圖片請自己另外上傳到自己空間且註明中文翻譯人員是誰。

前半翻譯：by yang @ 漫遊動漫

注：小紗布那個唱歌大叔


胖太：小紗布的那個寵
奇拉維“我要宰了你，讓你知道什么是水平的差距，覺悟吧你這蠢貨，浪費我的時間”
小紗布的狗向鬼鮫撲去
小紗布：胖太
鬼鮫：神經錯亂和多嘴的人柱力嗎？不過看來要先收拾這邊這只珍獸啊
胖太的爪子正好拍下去的時候
青“看來這是團藏的陷阱啊，恐怕就是在會談中中的曉的忍術”
因為絕的孢子之術而倒下
青“所以剛才才跑那么快啊”
風“這是沒有查克拉的植物狀的微小的分身的元素，寄生在擁有查克拉的生命體上吸收宿主的術

就算是我們也中了他的術”
團藏“正因如此所以連你也沒察覺到啊”
都連“那么，接下來該怎么辦？那個一直跟在我們背后的家伙怎么辦？”
風“這家伙現在還跟在我們后面，如果設置個陷阱的話肯定能抓到他”
都連“你的陷阱是非常特別的，肯定能很好地完成任務”
團藏“生死不問，給我把這家伙的右眼給挖下來”
風“是”

團藏想要挖青的右眼是因為他想要青右眼的白眼
風“差不多了，我的本體就拜托你了都連”
這個時候青中了陷阱，兩手拿著鐮刀的傀儡襲來
青“！？”
鐮刀飛開了，青被抓住，向傀儡投出的木制的鐮刀將傀儡和青一起刺中
青“這回輪到團藏中陷阱了吧”
人偶的額頭本來寫著“呪”字的，但漸漸消失了
青“上當了”
傀儡“怎么回事？為什么能看見我的本體”
青“這個術的名字是，心傳傀儡咒印之術（估計是本體和傀儡互換）”
傀儡“糟了！攻擊者和傀儡的精神互換了嗎？”
傀儡的本體變成了風

似乎是風的精神進入了傀儡的樣子
都連“這下子該怎么辦才好”
都連一邊背著風一邊說著話

六國的聯盟結成（鐵之國也一起）
我愛羅推選聯合軍的總指揮官為旗木卡卡西。。。
土影和雷影也贊同
土影問“我們這邊的人柱力是不是也要派往前線？”
雷影說“奇拉維在哪我還不知道”
我愛羅說“漩渦鳴人也是”
 
然后達成了保護這兩人的一致
雷影說“團藏失信于其他五影臨陣脫逃的事情如果被村子里的人知道的話肯定會下臺的”

跟著鬼鮫的長太郎“鬼鮫大哥和自己的巨劍鮫肌合體了？
變成了怪物？這份強大，雖然沒有尾獸，但卻被前輩們深深畏懼著。”
奇拉維正在做歌唱練習
小櫻到達了鳴人所在地和鳴人說話
鬼鮫到了奇拉維的所在地

後半翻譯：by 鼠繪翻譯

土影：……水影  風影 這樣可以嗎？
水影：現在不是發生爭執的時候…。我相信雷影大人
我愛羅：就交給雷影吧
雷影：両天秤のオオノキ（土影的名字）你是唯一一個同宇智波斑有過戰斗經歷的人  你的情報很重要 協助我吧
土影：還是那樣一副高高在上命令別人的口吻
雷影：你不信任我沒什么…但是就這樣下去忍者的世界本身將不復存在 如今我們必須拋開私人恩怨協同作戰！
土影：…總比輸掉這場戰爭強吧… 忍者世界要是沒了的話 我跟你打架的地方也沒了呢… 就幫你一把吧

組成忍者聯合軍！！首先要通知那些大名們

與此同時
鳴人：誒……！？剛…剛才…小櫻…你說什么！？   我怕我聽錯了…你再說一遍…
小櫻：都說了啊…鳴人  我說的是我喜歡你啊！
佐助君對我來說已經沒有什么好說的了！我也不知道為什么會喜歡上那樣的人…別人在告白的時候你要好好聽著啊！
鳴人：…但是為什么…？為什么會這樣啊…？在這種地方開玩笑一點都不好笑啊……小櫻 …到底……發生了什么事啊…？
小櫻：也沒什么特別原因…只是已經想通了 沒有必要去喜歡一個既是逃忍又是犯罪者的人吧 我也不會總還是小孩子…只是想要看清現實而已
小櫻：所以說鳴人…我跟你的約定就算了吧…
你也別再去追佐助了…？

大和：說什么呢…
卡卡西阻止大和
鳴人：……發生了什么事嗎…小櫻？為什么突然跟我說這些…
小櫻：都說了沒什么啊！…只是讓你搞清楚我喜歡你的理由
鳴人腦海里浮現出小櫻喜歡佐助的情景
小櫻抱著鳴人
卡卡西：小櫻…你…
小櫻：佐助只是在不斷地離我越來越遠…但是鳴人…你卻一直守候在我身旁…鼓勵著我…

我…注意到了…鳴人你真正的身影 保護村子的英雄…現在村里大家都很喜歡你…我也只不過是其中一人而已…
那個只會搞惡作劇的吊車尾…已經逐漸的成熟起來了…在你身旁的我已經看到了 
但是佐助君犯了重罪…他只會傷我的心…我們已經變得形同陌路了
鳴人：…
小櫻：但是鳴人…你所作的一切都打動著我…給予我安全…現在我從心底里喜歡上你了…
鳴人：適可而止吧小櫻…我說了這種笑話一點也不好笑啊
小櫻：你在聽什么呢…我不僅僅只是單純的從佐助身上轉移到你這里…應該說是女人心海底針吧？
鳴人：我…討厭對自己說謊的家伙！

完